作者： 齐齐哈尔翻译公司 发布时间：2018-06-25 16:05:35 点击率：
企业网站是企业的形象展示，也是让客户了解公司信息的门面，随着电子商务的迅速发展，网站翻译意味着可以与不同国家的潜在客户进行更方便、更有效的交流和沟通。网站翻译是一项复杂的工作，需要专业的知识和技术。网站翻译成中文牵涉到语言翻译和网站技术处理这两个方面，所以从技术上来说对网站翻译公司具有相当大的挑战性。n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
仅仅懂网站制作技术，不懂翻译或仅仅懂翻译，而不懂网站技术的上海翻译公司都不能胜任这个网站翻译项目。n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
网站翻译工作流程：n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
1、网站翻译需求分析：确定需要翻译的内容和不需要本地化的部分；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
2、网页翻译：提取需要翻译的网站页面内容，进行网站页面翻译作业；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
3、图像、动画本地化处理：对于需要进行本地化的图像和动画等进行处理；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
4、网页代码翻译：用目标语言替换源语言，并调整html代码，制作本地化版本；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
5、网站后台程序翻译：后台界面翻译和处理，运行程序本地化开发；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
6、网站翻译测试：发布本地化测试版本，试运行,版本测试，确保网站正常运转；n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
7、网站翻译发布：发布网站的正式运行版本。n2B齐齐哈尔翻译公司-忠信乐译翻译有限公司
